of the day - İspanyolca İngilizce Sözlük

of the day

Meanings of "of the day" in Spanish English Dictionary : 1 result(s)

İngilizce İspanyolca
Idioms
of the day del día [adj]

Meanings of "of the day" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
cooked meats served cold during day of the dead (día de los muertos) fiambre [m]
General
not giving the time of day to ninguneo [m]
ninth day of the month nueve [m]
eight day of the month ocho [m]
order of the day orden del día [m]
hottest part of the day resistero [m]
hottest part of the day resistidero [m]
flames on the heads of the apostles on the day of pentecost lengua de fuego [f]
catch of the day marea [f]
wax offering made to our lady of the prado on the third day of easter in talavera de la reina, spain monda [f]
not give the time of day to ningunear [v]
fall on the same day as another of a greater or lesser kind of rite ocurrir [v]
list of the day's anniversaries diales [m/pl]
order of the day orden del día [m]
third day of the week miércoles [m]
fourth day of the week jueves [m]
seventh day of the week domingo [m]
sixth day of the week sábado [m]
second day of the week martes [m]
first day of the week lunes [m]
fifth day of the week viernes [m]
any day of the week cualquier día de la semana [m]
first day of the year año nuevo [m]
street party held on the eve of a saint's day verbena [f]
the feast day celebrating the birth of jesus christ navidad [f]
the last of four parts of the day from mid-afternoon to sunset nona [f]
member of the elite controling present-day catalonia sociovergente [m/f]
by the light of day a la luz del día [adj]
any day of the week cualquier día de la semana [adv]
time of the day hora del día
day of the week día de la semana
a time of the day un momento del día
the day of the holy innocents día de los santos inocentes
international day of the girl child día internacional de la niña
quote of the day la frase del día
hottest part of the day resistero [m]
order of the day agenda [f]
day of the annunciation or lady day anunciación [f]
part of the martyrology which treats of the acts of the saints of the day calenda [f]
night celebration on the vigil of a saint's day verbena [f]
ancient roman division of the day sexta [f]
hottest part of the day siesta [f]
order of the day alcance [m] UY
meal of the day offered at a reasonable price by hotels and restaurants almuerzo ejecutivo [m] NICRPACOECARUY
visit of public employees to the president of the republic of guatemala on the day of his birthday besamanos [m] GTdisused
meeting the day after the wedding in which the gifts are counted in front of family and close friends conteo de regalos [m] BO
day of the dead día de los muertos [m] USGTHNNIPADOPRPE
adornment in the shape of a doll that takes the day of corpus christi mico de corpus [m] SV
20th day of the aztec month día del mes azteca xóchitl [m] MXdisused
day of the dead bread urpi [m] BO:W
day of the dead bread urpu [m] BO:W
money or gift asked for by children on the day of the dead calavera [f] MX
composition of verses dedicated to a live person on the day of the dead calavera [f] MX
song that indicates the end of children's programming on cuban television during the day and encourages children to sleep calabacita [f] CU
bread in the shape of a child decorated in different colors, served with colada morada spiced berry drink on day of the dead guagua de pan [f] ECBO
at 4 am on day 11 of the lunar calendar hora del engendro [f] SV
final meal of the day once comida [f] CL
final meal of the day once [f] CL
expose fighter cocks to sun during early hours of the day solear [v] CUPR
in the course of the day ahora [adv] HNSVNICR
at the end of the day a las finales [adv] DOPE
at the end of the day al fin de cuentas [adv] MXGTCRPRCOPEBOCLPY
at the end of the day a final de cuentas [adv] NIDOPRCOBOPY
at the end of the day a la final [adv] CO:WBOCL
at the end of the day a la final [adv] EC
at the end of the day ultimadamente [adv] MXGTHNSVNICRCUDOBO
day of the anniversary of someone's birth cumples [m/pl] BO:C,W
day of the dead finados [m/pl] DOEC
christmas holidays prolonged beyond the day of three kings octavitas [f/pl] PR
Idioms
first see the light of day nacer [v]
first see the light of day llegar al mundo [v]
first see the light of day abrir los ojos a la vida [v]
first see the light of day ver la luz [v]
first see the light of day comenzar a existir [v]
not give anyone the time of day no darle ni la hora a alguien [v]
not give anyone the time of day ignorar a alguien [v]
not to give somebody the time of day tratar a alguien con frialdad [v]
not to give somebody the time of day no darle a alguien ni la hora [v]
pass the time of day perder el tiempo [v]
pass the time of day pasar el rato [v]
pass the time of day pasar el tiempo [v]
be the order of the day estar a la orden del día [v]
be the order of the day estar de moda [v]
be someone who develops a set pattern of doing the same things during a certain time period of the day ser animal de costumbres [v]
stay until all hours (of the day and night) estar fuera hasta las tantas [v]
stay till all hours (of the day and night) estar fuera hasta las tantas [v]
be the order of the day estar a la orden del día algo [v]
at the end of the day a fin de cuentas [adv]
at the end of the day al fin de la jornada [adv]
at the end of the day en fin de cuentas [adv]
bread in the from of a child, animal, or different objects baked for all souls' day tanta guagua [n] BO
at the end of the day después de todo
at all hours of the day and night a cualquier hora de día o de noche
at the end of the day a fin de cuentas
at all hours of the day and night las veinticuatro horas
at all hours of the day and night a toda hora del día y de la noche
in the cold light of day pensándolo fríamente
in the cold light of day después de consultarlo con la almohada
the day of days fecha tope
the day of reckoning la hora de la verdad
the day of reckoning el día de la rendición de cuentas
make return the souls of the deceased after having eaten the offerings prepared for them on the day of the dead (popular belief) despachar las almas [v] AR
according to popular belief, to make the souls of deceased family members return to the afterlife after eating the offerings prepared for them on day of the dead despachar las almas [v] AR:Nw
wash one or two pieces of clothing quickly so they can be used the next day hacer la paloma [v] CU
make the first sale of the day hacer el nombre de dios [v] SVNI
receive ash on the forehead from a catholic priest on the first day of lent tomar ceniza [v] MXNI
at the end of the day al último [adv] MXECPEBOCL
at the end of the day del último [adv] NI
Speaking
by the end of the day al fin y al cabo [adv]
what day of the week is it? ¿que día de la semana es hoy?
at the end of the day al final del día
by the end of a long day luego de un largo día
by the end of the day al final del día
it was the first day of school era el primer día de clases
what is the time of day? ¿qué hora es?
what is the time of day? ¿qué horas son?
the day of the explosion el día de la explosión
many happy returns of the day muchas felicidades
i want this settled by the end of the day quiero que este asunto se resuelva antes de terminar el día
today is the first day of the rest of your life hoy es el primer día del resto de tu vida
on the last day of our holiday el último día de nuestras vacaciones
on the last day of our vacation el último día de nuestras vacaciones
Phrases
at the break of day al apuntar el alba [adv]
at the end of the day al fin y al cabo [adv]
at the end of the day en el análisis final
in the cold light of day con la cabeza fría
at the end of a beautiful day al final de un hermoso día
in the vernacular of the day en la idiosincrasia del día
many happy returns of the day que cumplas muchos más
on the advancing hours of the day a altas horas del día
at the end of the day en resumidas cuentas
at the end of the day a fin de cuentas
at the end of the day después de todo
in the cold light of day pensándolo bien
by the end of the day para el final del día
at the end of the day en resumen
at the end of the day al final del día
toward the end of the day al final del día
what remains of the day lo que queda del día
at the end of the day al caer el día
at the end of the day al fin de la jornada
the very day of el mismo día de
at some times of the day en ciertos momentos del día
on the first day of school en el primer día de clases
Colloquial
take the day(s) off between a weekend and a holiday in order to make a long weekend of it hacer puente [v]
at the end of the day al fin y al cabo [adv]
at the end of the day total [adv]
at all hours of the day and night a traque barraque [adv]
by the end of the day después de todo
at the end of the day al fin de cuentas